Translation into Chinese (simplified/traditional)

昭和医科大学豊洲クリニック予防医学センターホームページをGoogleの無料翻訳サービスを利用して翻訳します。
機械的に翻訳されますので、翻訳結果に誤りがある場合もありますが、当院では一切の責任を負うことができませんので、あらかじめご了承ください。

English

Our website content can be translated using Google’s free translation service.
This is a machine translation and may not be fully accurate. The clinic does not take any responsibility for the translation result.

中文（简体字）

使用Google免费翻译服务翻译昭和医科大学豊洲クリニック予防医学センター(昭和医科大学丰洲诊所预防医学中心) 网页。
自动翻译其结果难免出现谬误，本院对此不负任何责任，请予谅解。

中文（繁體字）

昭和医科大学豊洲クリニック予防医学センター（昭和大學豐洲診所預防醫學中心）的網站採用Google的免費翻譯服務進行翻譯。
由於是機械翻譯，翻譯結果可能會有些錯誤，但本院無法承擔任何責任，敬請見諒。